《论语》:公冶长篇(四)女,器也

2019-09-22 投稿人 : www.hebeihongye.com.cn 围观 : 1504 次

2019-09-01 02: 16: 37 Crane Baye

[原文]

5.4子宫问道:“礼物是什么?”紫嫣:“女,乐也。”曰:“他也是曰”曰:“喧嚣也是1.

【注】

1胡(hú)琏(liǎn):古代食物的器具非常珍贵。

【】翻译

自贡问孔子:“这个人怎么样?”孔子说:“你就像一个家电。”自贡问道:“家电是什么?”孔子说:“祖庙中的神圣圣殿。”

[释义]

在《公冶长》中,孔子评价了一些学生,主要是鼓励和赞美,并指出了孔子评价者的标准。自贡是孔子学生的通才。他擅长政治,经济和外交,并取得了巨大成功。喧嚣是一种珍贵而丰富多彩的玉器仪式,用于古代国家举行隆重的仪式。它通常在寺庙供应,美丽,干净和庄严。在这里,孔子将自贡与葫芦相比较,这意味着他才华横溢并且能够承担起沉重的责任。

[原文]

5.4子宫问道:“礼物是什么?”紫嫣:“女,乐也。”曰:“他也是曰”曰:“喧嚣也是1.

【注】

1胡(hú)琏(liǎn):古代食物的器具非常珍贵。

【】翻译

自贡问孔子:“这个人怎么样?”孔子说:“你就像一个家电。”自贡问道:“家电是什么?”孔子说:“祖庙中的神圣圣殿。”

[释义]

在《公冶长》中,孔子对一些学生进行了评价,主要是鼓励和表扬,也表明了孔子评价者的标准。自贡是孔子学生中的通才。他擅长政治、经济和外交,并取得了巨大的成功。熙熙攘攘是一种珍贵而丰富多彩的玉礼,在古代国家用于举行盛大的仪式。它通常在寺庙里供奉,美丽、干净、庄严。在这里,孔子把自贡比作葫芦,这意味着他很有才华,可以说是一个很重的责任。

——

日期归档